ক্যালেন্ডারে লাল দিনের ইতিহাস
TLDR: “লাল দিন” হলো সরকারি ছুটির জন্য স্ক্যান্ডিনেভিয়ান শব্দ · সেগুলি ছাপানো ক্যালেন্ডারে লাল রঙে দেখা যায়। কনভেনশনটি 19শ-শতাব্দীর রাশিয়ান অর্থডক্স ক্যালেন্ডারে ফিরে যায়, 1900-এর দশকের শুরুতে লুথারান সুইডেনের মাধ্যমে ছড়িয়ে পড়েছিল, এবং এখন ইউরোপ এবং পূর্ব এশিয়া জুড়ে অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহৃত হয়। রঙটি এক নজরে “কোন কাজ নয়” সংকেত দেয়।
একটি লাল দিন হলো ক্যালেন্ডারে লাল রঙে ছাপানো যেকোনো সরকারি ছুটি। শব্দটি সবচেয়ে সাধারণভাবে সুইডেনে (“röd dag”), নরওয়েতে (“rød dag”), এবং ডেনমার্কে (“rød dag”) ব্যবহৃত হয়, কিন্তু রঙের কনভেনশনটি নিজেই অনেক পুরানো এবং অনেক বিস্তৃত · এটি রাশিয়ান, চীনা, জাপানি, এবং গ্রীক ক্যালেন্ডারেও প্রদর্শিত হয়। এই নিবন্ধটি এই অনুশীলনটি কোথা থেকে এসেছিল এবং কেন এটি স্থায়ী হয়েছিল তা চিহ্নিত করে।
একটি লাল দিন কী?
একটি লাল দিন হলো একটি অ-কর্মদিবস · সাধারণত একটি ধর্মীয় উৎসব, একটি জাতীয় ছুটি, বা একটি শ্রম ছুটি। একটি ছাপানো ক্যালেন্ডারে, তারিখটি কালোর পরিবর্তে লাল কালিতে সেট করা হয় যাতে একজন পাঠক লেবেল না পড়ে এক নজরে অ-কর্মদিবস খুঁজে পেতে পারেন।
রঙ সেই কাজ করে যা লেবেলগুলি করতে পারে না। এমনকি পড়তে খুব ছোট একটি শিশুও রান্নাঘরের ক্যালেন্ডারে লাল বর্গক্ষেত্রগুলি খুঁজে পেতে পারে এবং জানতে পারে “আজ কোনো স্কুল নেই”। জ্ঞানীয় ভাষাবিদরা এটিকে রঙ-কোডেড অ্যাফোর্ডেন্স-এর একটি উদাহরণ বলে · একটি দৃশ্য সংকেত যা ভাষা ছাড়াই আচরণ-প্রাসঙ্গিক তথ্য পৌঁছে দেয়।
কেন লাল?
লাল মানুষের আচার-অনুষ্ঠানের সংকেতে সর্বত্র দেখা যায় · স্টপ সাইন, ফায়ার অ্যালার্ম, ধর্মীয় পোশাক। নির্দিষ্ট লাল-অন-ক্যালেন্ডার কনভেনশনের দুটি প্রতিযোগী উৎপত্তি গল্প আছে।
ধর্মানুষ্ঠানিক তত্ত্ব: 16শ শতাব্দীর পর থেকে রাশিয়ান অর্থডক্স ক্যালেন্ডারগুলি সন্তদের দিন এবং প্রধান ভোজগুলিকে লাল কালিতে চিহ্নিত করেছিল, পবিত্র অনুচ্ছেদের জন্য ধর্মানুষ্ঠানিক বইগুলিতে লাল পাঠ্যের ব্যবহার প্রতিফলিত করে। 1800-এর দশকে রাশিয়ান প্রিন্ট ক্যালেন্ডারগুলি ব্যাপক-বাজারে গেলে, কনভেনশনটি বহন করেছিল।
নাগরিক তত্ত্ব: সোভিয়েত ইউনিয়ন 1917 সালের পরে রাষ্ট্রীয় ছুটির জন্য আনুষ্ঠানিকভাবে “লাল দিন” (krasnye dni) প্রাতিষ্ঠানিক করেছিল, রঙটিকে বিপ্লবী প্রতীকবাদের সাথে সংযুক্ত করেছিল। অনুশীলনটি অন্যান্য কমিউনিস্ট-ব্লক ক্যালেন্ডারে ছড়িয়ে পড়েছিল, এবং সাংস্কৃতিক বিনিময়ের মাধ্যমে স্ক্যান্ডিনেভিয়া এবং পূর্ব ইউরোপে।
উভয়ই আংশিকভাবে সত্য। প্রাচীনতম লাল-দিনের ছাপাগুলি সোভিয়েত যুগের পূর্ববর্তী, কিন্তু “সরকারি ছুটি”-র জন্য একটি জেনেরিক শব্দ হিসাবে লাল দিন শব্দটি 1917 সালের পরের।
এটি সুইডেনে কীভাবে ছড়িয়েছিল
সুইডেন 20শ শতাব্দীর শুরুতে লাল-দিন ছাপ গ্রহণ করেছিল, প্রাথমিকভাবে লুথারান চার্চের পঞ্জিকার মাধ্যমে · Almanackan för Sverige, 1749 সাল থেকে ধারাবাহিকভাবে প্রকাশিত। 1909 সংস্করণটি লাল রঙে রবিবার ছাপানোর প্রথমগুলির একটি ছিল। 1920-এর দশকের মধ্যে, সমস্ত প্রধান ধর্মীয় ভোজ লাল ছিল, এবং 1930 সালের চার্চ-রাষ্ট্র বিচ্ছেদের পরে নাগরিক ছুটিগুলি লাল সেটে যোগ দিয়েছিল।
আজ সুইডিশ লাল দিনগুলি তিনটি বিভাগে পড়ে:
- সবসময় লাল: রবিবার, এবং নির্দিষ্ট-তারিখের খ্রিস্টান ছুটি (ক্রিসমাস দিবস, নববর্ষ, এপিফ্যানি, অল সেন্টস)।
- চান্দ্র লাল: ইস্টার রবিবার, গুড ফ্রাইডে, অ্যাসেনশন দিবস, পেন্টেকস্ট · সব চান্দ্র ইস্টার তারিখ থেকে গণনা করা।
- শর্তসাপেক্ষ লাল: মিডসামার ইভ এবং ক্রিসমাস ইভ আইনত সরকারি ছুটি নয় কিন্তু বেশিরভাগ কর্মক্ষেত্র বন্ধ থাকে · সেগুলি যেভাবেই হোক সামাজিক কনভেনশন হিসাবে লাল রঙে ছাপা হয়।
কেন একটি খ্রিস্টান, মুসলিম, ইহুদি, হিন্দু, বৌদ্ধ, এবং ধর্মনিরপেক্ষ ক্যালেন্ডার সবাই আধুনিক সুইডেনে একই লাল-দিনের সিস্টেমে সহাবস্থান করে? কারণ কনভেনশনটি ধর্মানুষ্ঠানিক শুরু হয়েছিল এবং জেনেরিক হয়ে গিয়েছিল। একবার মুদ্রকরা “অ-কর্মদিবস”-এর জন্য দৃশ্য সংকেত হিসাবে লাল বেছে নিয়েছিল, প্রতীকবাদ প্রতিরোধ ছাড়াই ধর্মীয় থেকে নাগরিকে স্থানান্তরিত হয়েছিল · রঙ মানে “বিশ্রাম” এটি একজন সন্ত মানে হওয়ার আগে।
প্রিন্ট-ডিজাইন নোট: আধুনিক ডেস্কটপ ক্যালেন্ডার অ্যাপগুলি লাল সীমানা বা ভরা সেল দিয়ে কনভেনশন অনুকরণ করে। নান্দনিকতা ডিজিটালে বহন করে যদিও কোনো কালি জড়িত নেই · একবার একটি দৃশ্য মান প্রতিষ্ঠিত হয়ে গেলে, এটি প্রযুক্তি যা এটি তৈরি করেছিল তা থেকে বেঁচে থাকে।
Red Day Match দিয়ে ক্যালেন্ডার অনুশীলন করুন
কোন ছুটি কোন তারিখে অবতরণ করে · এবং সেগুলি কোন ঐতিহ্য থেকে আসে · তা শেখার দ্রুততম উপায় হলো ম্যাচগুলিকে দ্রুত স্বীকৃতি গেম হিসাবে অনুশীলন করা। নীচের গেমটি আমাদের 30-এন্ট্রি লাইব্রেরি থেকে একটি ছুটি টেনে আনে এবং আপনাকে এটিকে তার তারিখ, ধর্ম, বা পালনের দেশের সাথে মেলাতে বলে।
সতর্কতা: ইস্টার, ঈদ, দীপাবলি, এবং চান্দ্র নববর্ষ সব বছর-বছর সরে যায় কারণ তারা চাঁদ অনুসরণ করে, সূর্য নয়। গেমটি প্রতি ছুটির জন্য একটি প্রতিনিধিত্বমূলক সাম্প্রতিক তারিখ সঞ্চয় করে · প্রকৃত গ্রেগরিয়ান তারিখটি প্রতি বছর কয়েক দিন স্থানান্তরিত হবে।
আর কোথায় কনভেনশনটি ব্যবহৃত হয়?
লাল-দিন ছাপানোর কনভেনশনটি স্ক্যান্ডিনেভিয়ার চেয়ে বিস্তৃত।
- রাশিয়া এবং প্রাক্তন-সোভিয়েত রাজ্য। “Krasnye dni” (লাল দিন) রাষ্ট্রীয় ছুটির জন্য মানক শব্দ।
- চীন। চান্দ্র নববর্ষ, জাতীয় দিবস, এবং অন্যান্য সরকারি ছুটি বেশিরভাগ দেশীয় ক্যালেন্ডারে লাল রঙে ছাপা হয় · রঙটিতে ভাগ্য এবং সমৃদ্ধির সাথে শক্তিশালী সাংস্কৃতিক সংযোগও রয়েছে।
- জাপান। “Akai hi” (লাল দিন) ঐতিহ্যবাহী koyomi ক্যালেন্ডারে প্রদর্শিত হয়; আধুনিক দিন পরিকল্পনাকারীরা প্রায়শই রবিবার এবং সরকারি ছুটি লাল রঙে ছাপায়।
- গ্রীস। অর্থডক্স ভোজগুলি লাল রঙে ছাপা হয়, রাশিয়ান কনভেনশন প্রতিফলিত করে।
- ইতালি এবং স্পেন। কম সামঞ্জস্যপূর্ণ, কিন্তু কিছু ক্যালেন্ডার রবিবার এবং প্রধান ক্যাথলিক ভোজ (ইস্টার, ক্রিসমাস, অল সেন্টস, অ্যাসাম্পশন) লাল রঙে ছাপে।
উপলব্ধি: যখন আপনি একটি ক্যালেন্ডারে একটি লাল বর্গক্ষেত্র দেখেন, এটি প্রায় সবসময় “অ-কর্মদিবস” বোঝায় যে দেশই ক্যালেন্ডার ছাপুক না কেন। নির্দিষ্ট ছুটি আলাদা · দৃশ্য সংকেতটি সর্বজনীন।
আরও দেখুন
- চান্দ্র বনাম সৌর: কেন রমজান এবং ইস্টার প্রতি বছর সরে যায় · চলমান ছুটির পিছনে ক্যালেন্ডার মেকানিক্স।
- বৈশ্বিক কাজের সংস্কৃতি: 50টি দেশের ব্যাঙ্ক ছুটি · কাজের ক্যালেন্ডার বিশ্বব্যাপী কীভাবে পরিবর্তিত হয়।
- Red Day Match গেম · তারিখ, ধর্ম, বা দেশ দ্বারা অনুশীলন করা 30+টি ছুটি।
স্মৃতি প্রশিক্ষণ সেরাভাবে কাজ করে যখন আপনি উত্তরগুলি অনুশীলন করতে পারেন। আপনি যে ঐতিহ্যটি আয়ত্ত করতে চান তা বেছে নিন, ফিল্টার চিপটি স্যুইচ করুন, এবং 10 রাউন্ড খেলুন।
Red Day Match
ছুটির দিনকে তারিখ, ধর্ম বা দেশ দিয়ে মিলান – ক্রিশ্চিয়ান, মুসলিম, ইহুদি, হিন্দু, সেক্যুলার
এখনই খেলুন - বিনামূল্যেকোনো অ্যাকাউন্টের প্রয়োজন নেই। যেকোনো ডিভাইসে কাজ করে।
